“星光耀香港”2018全国校园综艺大赛
  • “新马·吸引”中新国际青少年艺术交流盛典

    2018年8月4日-9日 新加坡·圣淘沙名胜世界剧场
  • "星光耀香港" 2018全国校园综艺大赛

    2018年8月7日—11日 历经38届传承与沉淀,一次出访,两次荣耀。
  • 美育研学|2018中日青少年文化艺术节

    2018年7月16日—21日 日本·东京
  • 资讯中心 >  国际 >  查看内容
    • 非洲朋友和中国元素在一起总能出爆款
      来自: 人民网-人民日报   2018-5-30 15:47   1372

        原标题:“中国人就像兄弟一样”(域外听风)

        一个个文化的连接点,让中非人民“有着天然的亲近感”,很容易产生情感共鸣

        近日,在亚吉铁路火车上,几位埃塞俄比亚乘客拿出特产食品“英吉拉”,热情招呼车上的中国记者一起分享,并用手抓了一大把,送到我们手上。原来,这是当地招待朋友很高的礼节。“中国人就像兄弟一样”,事后列车员复述了非洲乘客对我们的评价,这让人感到既温暖,又亲切。

        相隔千山万水,但交往如邻里般密切,中非人民间的“亲密无间”,和文化内质相近、民心相通有很大关系。中国文化强调集体主义,非洲传统文化中的乌班图思想,也有“我的存在是因为大家的存在”;中国社会伦理中,孝、义是很重要的关键词,非洲人则普遍重视家庭关系,“如果一个男人头上顶着水罐,他的兄弟渴不着”。正是这一个个文化的连接点,让中非人民“有着天然的亲近感”,很容易产生情感共鸣。

        除此之外,随着中非经贸往来日益密切,越来越多的优质中国文化产品,也正逐渐改变着一些非洲人民对中国的固有印象。比如,东非很多国家的老百姓,非常喜欢《媳妇的美好时代》《青年医生》等中国电视剧。在他们看来,中国现代都市生活非常有魅力,有些观众还会参照电视剧里的家庭装潢进行装修。从学习中文,到阅读有关中国的书籍资料,在一些非洲朋友看来,只有到中国,才能找到发展的秘密,“这对非洲的未来至关重要”。走进非洲的中国文化,事实上已经成为非洲人民了解中国、观察中国的一个窗口。

        正如树苗的培育,离不开阳光雨露的滋润,文化的深入交流,也需要点滴经营与积累。有参加“万村通”卫星数字电视项目的工作人员回忆,在非洲部分偏远地区,刚到村口,便有一大群孩子跟着,看着他们安好卫星电视,放出中国动画片;离开村子时,孩子们会追到村口,关心地问什么时候再来。而在卢旺达的一家中国企业家投资的纺织厂,当地工人看到中国记者,会以“我叫上海”“我叫美丽”等简单句式,自豪地说出自己的中国名字。可见,一国文化只有真正走入当地社区,为更多普通人所知晓,才有可能消除心理隔膜,进一步拉近彼此间的距离。

        文明交流互鉴没有国界,文化总是在交流融合中发展壮大。正如有学者所言,中非文化的交流,“不仅可以将非洲带入一个更广阔的世界体系当中,也将使中国人以一种更加全球性的眼光看待世界”。南非国家电视台曾推出一档中国旅游的真人秀节目,那一时段的收视率几乎翻了一倍;而非洲的音乐、舞蹈,近年来也为不少中国年轻人学习和喜爱。相信,只要找准公众的兴趣点,让中非丰富的文化资源“流动”起来,双方之间的互动必将越来越频繁。

        站在山坡之上,背后是一座非洲城市,字正腔圆地唱出一首首中文歌曲……在非洲一个视频网站上,一位经常翻唱中国流行歌曲的非洲朋友,录制的视频总是能得到网友的点赞和热评。这似乎是对中非关系的隐喻。中非是休戚与共的命运共同体,携手并进、共同努力,我们定能让更多文化交流成果惠及中非人民,让世代友好的理念深植于中非人民的心中。(李志伟)

        《 人民日报 》( 2018年05月29日 05 版)

      分享到: 
      (责任编辑:茸荣
    

    人才招聘|关于我们|联系我们|中国艺术教育网 ( 京ICP备05073814号 )

    GMT+8, 2018-11-19 04:48 , Processed in 0.050395 second(s), 14 queries .

    中国艺术教育网 版权所有 推荐使用IE7(1024*768)以上分辨率浏览本站

    地址:北京市西直门北大街32号枫蓝国际B座609A 邮编:100082 Email:chinaartedu01@163.com
    联系方式:010-62233262,62257567(兼传真),13910212549
    法律支持:盈科律师事务所